Quali sono le responsabilità del RLS in caso di infortunio sul lavoro e come vengono affrontate nel corso di aggiornamento?